La fibrosis pulmonar es una enfermedad pulmonar, progresiva y debilitante.

En su sentido más simple, fibrosis pulmonar (Pulmonary Fibrosis, PF) significa presencia de cicatrices en los pulmones. Con el paso del tiempo, el tejido cicatricial puede destruir un pulmón normal y dificultar el ingreso del oxígeno a la sangre.

Lungs Lungs

50000+

nuevos casos diagnosticados anualmente.

200000+

estadounidenses que viven con PF en la actualidad.

Sin cura aún

La Pulmonary Fibrosis Foundation (PFF) apoya la investigación y proporciona recursos para pacientes. Haz clic aquí para aprender mas.

¿Tienes alguno de estos síntomas de PF?

Tos Seca y Cortante

PLAY
or

Falta de Aire

MORE INFO
or

Fatiga

MORE INFO
warning
Are you at risk of PF?
checkmark

Fumador actual o pasado

checkmark

60 años o más

checkmark

Antecedentes familiares de enfermedad pulmonar intersticial

checkmark

Uso de ciertos medicamentos

checkmark

Tratamiento de radiación en el pecho

checkmark

Exposiciones ambientales

checkmark

Enfermedades autoinmunes

checkmark

Exposiciones ocupacionales

checkmark

Desconocido (más común)

COVID-19

Mientras que COVID-19 y PF comparten síntomas de dificultad para respirar y tos, los pacientes con COVID-19 que desarrollan dificultad para respirar generalmente experimentan inicio agudo y progresión de este síntoma durante días y semanas, junto con fiebre, escalofríos, temblores repetidos con escalofríos, dolor de cabeza, dolor de garganta, pérdida reciente del sentido del gusto o del olfato. Los síntomas de la PF son crónicos y duraderos.

Sin embargo, se ha hecho referencia a PF como una posible consecuencia de COVID-19 que aún no ha sido científicamente probada. Para los pacientes con COVID-19 que tienen insuficiencia respiratoria grave y requieren ventilación mecánica, la fibrosis puede ocurrir como resultado de la devastadora lesión pulmonar.

Para obtener más información sobre PF y COVID-19, haga clic aquí.

Ayuda difundir la palabra sobre PF
a sus amigos y seres queridos

clipboard

Descargue nuestra Lista de riesgos de PF de síntomas y factores de riesgo para compartir con su médico.

Encuentre a un médico

Hable con su médico sobre la fibrosis pulmonar. Pídale a su médico que escuche si hay crepitaciones en los pulmones y sobre las pruebas de función pulmonar y/o tomografía computarizada de alta resolución (High-Resolution Computed Tomography, HRCT) para facilitar un diagnóstico claro. Puede ser necesario un referido a un neumólogo, un especialista en pulmón. Puede encontrar un neumólogo local a través de la Red de Centros de atención de PFF, que incluye centros con experiencia en el diagnóstico y tratamiento de la fibrosis pulmonar. Sea persistente y defienda su salud.

Doctor
PFF

Regístrese para recibir el boletín electrónico mensual PFF

Para obtener más ayuda, comuníquese con el Centro de comunicación para pacientes de PFF al 844.TalkPFF (844.825.5733) o pcc@pulmonaryfibrosis.org

Haz clic aquí para obtener más información sobre el grupo de apoyo de PFF Coloquio.